Mittwoch, 21. Oktober 2009

other once ...

Hier noch einige Felsenschalenbeispiele für den Herbst ... Die Felsenschale auf dem Baumstamm soll für eine Eibe sein, die als Kaskade aus einem Felsen entspringt ... Die Pflanzfläche ist mehr als ausreichend und mittels der Felsmodule wird es ein sehr naturalistisches Bild ergeben. Ich werde sie aber erst nächste Woche bepflanzen ... bin in der Schweiz und Frankreich unterwegs ... mal sehen was die Alpen so bieten ;-) an Yamadori natürlich ... und in Genf werde ich mir eine Bonsaiausstellung anschauen.

Here still some other rock bowl examples for autumn... The rock bowl on the cuttet trunk should be for a yew which i will style as a cascade from a rock... The plantingaerea is more than enough and by using the assoziatet rock modules it will show a very naturalistic picture. I will plant it, however, the next week... I am in Switzerland and France on the way to take a look to the Alps, see what it will offer ;-) in Yamadori of course... and in Geneva I will take a look to a bonsai exhibition.

Aquí todavía alguna otra roca macetas ejemplos para el otoño... El plato hondo de roca en el tronco debería ser para un tejo que diseñaré como una cascada de una roca... El plantingaerea es más que bastante y usando los módulos de roca de asociar que mostrará a un cuadro muy naturalista. Lo plantaré, sin embargo, la próxima semana... Estoy en Suiza y Francia en el camino a miran a los Alpes, ven lo que esto ofrecerá;-) en Yamadori por supuesto... y en Ginebra miraré a una exposición de bonsai.










Sonntag, 4. Oktober 2009

new forms ...

Diese neuen Formen sollen einer erhobenen Felsformation nahe kommen. In ihrer Mitte haben sie Pflanzvertiefungen. Rechts sieht man aufgelegte Felsenmodule die der entsprechenden Charge entsprechen ...

These new forms should come close to an upraised rock formation. In the middle they have caves for planting. On the right one sees rock modules in the mood those of the suitable load corresponding...

Estas nuevas formas deberían venir cerca de una formación de roca de upraised. En el medio ellos tienen cuevas para la plantación. En el correcto ve módulos de roca en el humor aquellos de la carga conveniente correspondiente...


a little one ...


like a hill ...






This one has an open space wich has the wide of approximatly 3 hands underneth the seen hole ..



updating of a taxus with rockmoduls

See this post in my mainblog to look what is possible in appearance by using rockmodules in a rockbowl ...
http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/10/updating-of-taxus-with-rockmoduls.html
saludos
avicenna

Sonntag, 27. September 2009

Some new rock bowls with rock modules for forests? solitaires? groups?

Hier einige neue, große Felsenschalen für Gruppenpflanzungen ... für Waldpflanzungen oder für Solitäre integriert in eine Felsenlandschaft ... wie man möchte ...

Here some new, big rock bowls for group plantations... for forest plantations or for solitaires integrates into a rock scenery/ landscape ... just like you want ...

Aquí algunos macetas de roca nuevos, grandes para plantaciones de grupo... para plantaciones forestales o para solitarios integran en un paisaje de roca / paisajes... lo que alguna vez usted prefiere...







Samstag, 26. September 2009

Plant to a rock bowl and attaching of rock modules

Hier ein Beispiel für eine Bepflanzung einer Felsenschale und der Wirkung des Einfügens von Felsenmodulen ... oder Felsauflageelementen.

Here an example of a planting on a rock bowl and the effect of the insertion of rock modules... or rock edition elements.

Aquí un ejemplo de una plantación en una maceta de roca juega a los bolos y el efecto de la introducción de módulos de roca... o elementos de edición de roca.

http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/09/rearrange-of-pine-on-rock-bowl-with.html

Sonntag, 20. September 2009

Colour variations to my rock bowls in sandstone and limestone optics...

Colour variations to my rock bowls in sandstone and limestone optics...

Hin und wieder taucht die Bemerkung auf ... diese Felsenschalen sehen aus wie frische Lava ... das ist mir zu unruhig ... zu frisch etc. ... Für all diejenigen, die nicht ganz meinen Blog Felsenschalen durchscrolen ;-) hier noch einmal zwei neue Beispiele für eine Sandsteinoptik .... und eine Kalksteinoptik ... beide Felsenschalen ( Maße : ca. 60 x 40 cm ) zeigen auch die Felsmodule die man nach eigenem Ermessen und nach den Ansprüchen des Nebari oder des Tachiagari zu einer abgerundeten Felsenlandschaftskomposition zusammenstellen kann ... wenn man es möchte ;-). Diese Felsenmodule stimmen sowohl in der Farbe als auch in der Struktur mit der jeweiligen Charge der Felsenschale überein.wie die Entwicklung nach einiger Zeit sein kann seht ihr in dem Post in meinem Mainblog ...http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/09/natural-lichen-and-moss-growth-on-my.html ...

There and again there is the remark ... that these rock bowls/pots looks like fresh lava... this is too worried to me... too freshly etc.... For all those, that not completely scrol through my Blog rock bowls (Felsenschalen) ;-) here once again two new examples of limestone optics .... and ... sandstone optics. Both rock bowls/pots (mass: approx. 60 x 40 cm) show the added rock modules which one could also add in his own discision also as a point at its own and about depending of the status or need of the Nebari or the Tachiagari and to round up the rock scenery composition ... if one would want;-). These rock modules are direktly compareable in the colour as well as in the structure with the respective load of the rock bowl.How the development can be after some time you see in the post in my Mainblog... http://natureart-bonsai.blogspot.com / 2009/09/natural-lichen-and-moss-growth-on-my.html...

Allí y otra vez hay comentario... que estos platos hondos/potes/macetas de roca parecen a la lava fresca... esto está demasiado preocupado a mí... demasiado nuevamente etc.... Para todos aquellos, esto no completamente scrol por mi Blog mece platos hondos (Felsenschalen);-) aquí otra vez dos nuevos ejemplos de óptica de piedra caliza.... y... óptica de piedra arenisca. Ambos platos hondos/potes de roca (masa: aprox. 60 40 cm x) muestran los módulos de roca añadidos que también podría añadir en su propio discision también como un punto en su propio y sobre depender del estado o necesidad del Nebari o el Tachiagari y acorralar la composición de paisaje de roca... si uno quisiera;-). Estos módulos de roca son direktamente compareable en el color así como en la estructura con la carga respectiva del plato hondo de roca. Como el desarrollo puede ser después de algún tiempo usted ve en el correo en mi Mainblog... http://natureart-bonsai.blogspot.com / 2009/09/natural lichen and mossgrowth on my.html.

Sandsteinoptik ... sandstoneoptics ... optica de piedra arenisca





Limestoneoptiks ...Kalksteinoptik... óptica de piedra caliza




Sonntag, 13. September 2009

Mittwoch, 26. August 2009

Another Rockformation 74 x 50 x 22 cm

Diese etwas kleinere Felsenformation oder Felsenschale mit den Maßen 74 x 50 x 22 cm hat geringere Dimensionen und eignet sich ebenso besonders für Bäume die in gebirgigem Umfeld stehen und einen entsprechenden Ausdruck haben sollen ...

This little smaller rock formation or rock bowl with the measures 74 x 50 x 22 cm has lower dimensions and is suited also particularly for trees in mountainous sphere which should stand or have a suitable expression...

Esta formación de roca poco más pequeña o plato hondo de roca con las medidas 74 x 50 22 cm x tiene dimensiones inferiores y también en particular es satisfecho para árboles en la esfera montañosa que debería estar de pie o tener una expresión conveniente...





Rock formation ( 120 x 70 x 45 cm ) with big and deep aerea for planting ...

Diese große Felsenformation mit großen und tiefen Pfanzmöglichkeiten wurde speziell für Walter Pall angefertigt. Hier können große und einzigartige Bäume ihre Wirkung hin zur Natürlichkeit des Wachsens in gebirgigem Gelände sehr gut darstellen ... Ihre Maße mit 120 x 70 x 45 sind dieser Intention gerecht geworden ...

This big rock formation with big and deep possibilities for planting was made especially for Walter Pall. Here big and unique trees can show their effect to the naturalness of growing in mountainous enviroments very well... Their mass with 120 x 70 x 45 have meet the requirements to this intention ...

Esta formación de roca grande con possiblities grande y profundo para la plantación fue hecha sobre todo para Walter Pall. Los árboles aquí grandes y únicos pueden mostrar su efecto a la naturalidad de crecimiento en enviroments montañoso muy bien... Su masa con que 120 x 70 x 45 cm ha hecho encuentra las exigencias a esta intención...





Samstag, 22. August 2009

A new - big (143 cm x 82 cm) - rock baseplate has originated...

Eine neue - große ( 143 cm x 82 cm ) - Felsenschale ist entstanden ... Solche großen Felsenplatten erhöhen ihre Wirkung - und natürlich damit einen entsprechenden Landschaftseindruck - durch die Bepflanzung mit erstklassigen Bäumen. Diese Bäume sollten nicht in traditioneller Art und Weise, sondern dem neuen - europäischen Trend - folgend, eine möglichst naturnahe und authentische Wirkung erzielen und gestaltet sein.Was liegt bei solchen Überlegungen näher als einem der führenden deutschen , wenn nicht sogar europäischen, Gestalter - Walter Pall -seinem Wunsch nahe zu kommen und solche Felsenschalen einmal mit seinen Bäumen zu besetzen. Diese Felsenschale wird neben einigen anderen von Walter Pall bepflanzt werden. Ich bin sehr gespannt welche Wirkung dabei erzielbar sein wird.

A new big - (143 cm x 82 cm) - rock bowl is ready for planting... Big rockplates like this intensify their effect -and with that of course a suitable scenery impression- by being planted with high-class trees. These trees should not come up in a traditional way, but follow the new - European trend - and should be formed very nature-like and with that achieve an authentic effect. What would be more obvious than approaching one of the leading german, if not to even European, Bonsai artists/creator - Walter Pall !? To meet his demand planting such a rock bowl with his trees, this rock bowl will - as well as some others - be planted with great trees ?/ tree ? by Walter Pall. I am curiously looking forward to see the final effect it will attain.

Un nuevo grande - (143 cm x 82 cm) - plato hondo de roca está listo para la plantación... Rockplates grandes como esto intensifican su efecto - y con aquel por supuesto una impresión de paisaje conveniente - plantado con árboles de clase superior. Estos árboles no deberían subir de un modo tradicional, pero seguir el nuevo - tendencia europea - y deberían ser formados muy parecidos a una naturaleza y con esto consiguen un efecto auténtico. ¿¡lo que sería más obvio entonces el acercamiento a uno del alemán principal, si no a hasta europeo, artistas de Bonsai - Walter Pall!? Para satisfacer su exigencia que planta tal roca juegan a los bolos con sus árboles. Este plato hondo de roca va - así como algunos otros - ser plantado con un árbol ?/ árboles ? por Walter Pall. Miro con curiosidad adelante para ver el efecto final que esto alcanzará.











Samstag, 14. März 2009

Die Calanches ...Felsenschalen



Die Calanches in Korsika haben mit ihren Farben einen bleibenden Eindruck bei mir hinterlassen. Es entstanden jetzt weitere , neue Felsenpflanzschalen mit den Maßen zwischen 74-85 x 35-45 cm in den Farben dieser beeindruckenden Felsenlandschaft.









Die ersten Aufnahmen sind von der Seite aufgenommen und zeigen das dynamische Spiel der Formen am Felsenschalenrand ... eben in Erinnerung an die oben genannte Landschaft.

Die Preise der Felsenschalen können gerne erfragt werden ... es sind eben Unikate in Handarbeit gefertigt ... jede Schale hat Befestigungsöffnungen zur Fixierung von Bäumen und eben ihren eigenen Ausdruck ...


Korsika -Rot

Utah - Rot oder wie auch immer man diese Farbe nennen möchte ;-)

Utah -Rot

Calanche -Rot

Calanche - Rot

Calanche - Rot

Utah - Rot

Sandstein

Sandstein


Sandstein


Sandstein


Die Untergefäße sind 70 cm lang , so dass man die Größe der Schalen so ungefähr abschätzen kann ...


und sind mit Lavakies gefüllt ... eignet sich hervorragend für den Transport , denn ein nachteil liegt sicherlich inder Labilität dieser sehr filigranen Schalen ...